George Michael Web
Magyar George Michael rajongói oldal
Keresés
Legfrissebb hírek
- 1988. június 11-én George Michael fellépett Nelson Mandela 70. születésnapja alkalmából rendezett koncerten
- 2007. június 9-én, George Michael nyitotta meg a felújított Wembley Stadiont
- 2000.06 06. Modena - Pavarotti és barátai koncert
- 1992. június 1-én jelent meg George Michael - Too Funky dala
- George Michael-t felvették az Ivors Akadémia tagjai közé
Látogatók száma
 | Ma | 442 |
 | Tegnap | 549 |
 | Ezen a héten | 2071 |
 | Ebben a hónapban | 4105 |
 | Összesen | 2698612 |
18.97.14.88
US
UNITED STATES
Vendég 8
Létrehozva: 2026. április 20. (hétfő) 17:00 | Publikálva: 2026. április 20. (hétfő) 17:00 | | | 
| Találat: 519
| Találat: 519
34 évvel ezelőtt, 1992. április 20-án volt a Freddie Mercury emlékkoncert, amelyen George Michael is fellépett.
A 'Freddie Mercury Tribute Concert for AIDS Awareness' egy szabadtéri koncert volt, amelyet 1992. április 20-án, húsvét hétfőn tartottak a londoni Wembley Stadionban, 72.000 néző előtt. A koncertet a világ 76 országában közvetítették élőben a televízióban és a rádióban. A koncert tisztelgés volt a Queen néhai frontembere, Freddie Mercury élete előtt, és a bevételt az AIDS-kutatásra, valamint a The Mercury Phoenix Trust AIDS jótékonysági szervezet elindítására fordították.
---
A nézőtéren ott volt George első szerelme, Anselmo Feleppa is, aki akkor már az AIDS betegséggel küzdött.
George így emlékezett vissza a koncertre a Freedom című dokumentumfilmjében:
"Odamentem, tudva, hogy tisztelegnem kell Freddie Mercury előtt, és imádkoznom kell Anselmo-ért. Belül meg akartam halni, mert túl sok volt nekem az, hogy annak az embernek a dalait kellett énekelnem, akit gyermekként imádtam, és aki ugyanabban a betegségben elhunyt, mint amivel az élettársam küzdött. A karrierem leginkább ismert előadása az én szerelmemnek szólt, aki haldoklott."
---
Queen - The Freddie Mercury Tribute Concert:
Ez a teljes, több mint 3 órás Freddie Mercury emlékkoncert felvétele, George Michael fellépése 02:39:22 percnél kezdődik.
Ez a teljes, több mint 3 órás Freddie Mercury emlékkoncert felvétele, George Michael fellépése 02:39:22 percnél kezdődik.
Létrehozva: 2026. április 11. (szombat) 17:00 | Publikálva: 2026. április 11. (szombat) 17:00 | | | | Találat: 537
| Találat: 537
Ma 38 éve, hogy 1988. április 11-én George Michael - Faith című albumáról, 5. kislemezként megjelent a One More Try dal.
George Michael - One More Try (Live Gospel Version)
Magyar fordítás 1:
Magyar fordítás 2:
GEORGE MICHAEL - ONE MORE TRY - MÉG EGY PRÓBÁLKOZÁS
Elegem volt a veszélyből
És az emberekből az utcán.
Angyalokat keresek,
Csak próbálok egy kis békére lelni.
Azt hiszem, eljött az idő,
Hogy tudasd velem
Ha szeretsz.
Mondd, hogy szeretsz,
Vagy ha nem,
Csak engedj el.
Mert tanárom,
Vannak dolgok, miket nem akarok megtanulni,
És a legutolsó, amit tanultam
Sírásra késztetett.
Nem akarom megtanulni
Hogyan öleljelek, érintselek.
Azt hiszem, az enyém vagy,
Mert nincs itt más öröm
Egy felvégi/felsővárosi fiúnak,
Kinek a tanára búcsút mondott,
Viszlát, viszlát!
Mikor csak egy idegen voltál,
És én a lábaid előtt hevertem,
Nem éreztem a veszélyt,
De most érzem a meleget.
Az a pillantás a szemeidben
Nemet mond nekem.
Tehát úgy gondolod, szeretsz,
Tudod, hogy szükséged van rám.
Írtam egy dalt,
Tudom, hogy ez rossz,
Hát csak engedj el.
És tanárom,
Vannak dolgok,
Miket nem akarok megtanulni,
Ó, a legutolsó, amit tanultam
Sírásra késztetett.
Nem akarom megtanulni
Hogyan öleljelek, érintselek.
Azt hiszem, az enyém vagy,
Mert nincs itt más öröm
Egy felvégi fiúnak,
Kinek a tanára búcsút mondott,
Viszlát, viszlát!
Mikor azt mondod, hogy szükséged van rám,
Hogy sosem hagysz el,
Tudom, hogy hazudsz, nem vagy olyan erős...
Engedj el...
És tanárom,
Vannak dolgok,
Miket még meg kell tanulnom,
De az egyetlen, amim van, a büszkeségem.
Ó, Nem akarom megtanulni
Hogyan öleljelek, érintselek.
Azt hiszem, az enyém vagy,
Mert nincs itt más öröm
Egy felvégi fiúnak,
Ki egyszerűen nem hajlandó megpróbálni.
Annyira hideg vagyok
Belül.
Talán még egy próbálkozás...
Fordítás:
https://lyricstranslate.com/hu/one-more-try-m%C3%A9g-egy-pr%C3%B3b%C3%A1lkoz%C3%A1s.html
Létrehozva: 2026. április 07. (kedd) 17:00 | Publikálva: 2026. április 07. (kedd) 17:00 | | | | Találat: 501
| Találat: 501
41 évvel ezelőtt, 1985. április 7-én a Wham! lett az első nyugati könnyűzenei együttes, amely Kínában léphetett fel.
Készült egy dokumentumfilm is "Wham! in China - Foreign Skies" címmel, a Wham! 10 napos Kínai utazásáról. George és Andrew nagy létszámú kísérettel mentek, a szüleik, testvéreik és barátaik is velük tartottak.