^Ugrás fel

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

George Michael Web

Magyar George Michael rajongói oldal

Hírek

Hírek


Több mint 30 év után, újra megjelent bakelit lemezen a Wham! - Fantastic és a Make It Big című albuma.


 

 

"A 'Fantastic' és a 'Make It Big' albumok több mint 30 év után, bakeliten való újrakiadásának megünneplésére, Andrew által dedikált példányokat sorsolunk ki! ✍️ Nevezz be itt, hogy esélyed legyen a nyerésre: Wham.lnk.to/SignedVinyl "


Ma 31 éve, hogy 1993. március 26-án, 36 éves korában elhunyt Anselmo Feleppa brazil divattervező, George Michael első szerelme.
Anselmo az AIDS betegség következtében, agyvérzésben hunyt el egy brazíliai kórházban.
 
Anselmo Feleppa 1956.08.21-1993.03.26.
George & Anselmo R.I.P.
 
 



 

 


George Michael és Anselmo Feleppa szerelmének története:

1991. január 25-én és 27-én George Michael a Rock in Rio fesztiválon lépett fel 60 ezer ember előtt. George ott ismerte meg első szerelmét Anselmo Feleppa-t, aki a színpad jobb oldalán, a nézőtér első sorában foglalt helyet. George később azt mondta róla, hogy Anselmo pillantása annyira rabul ejtette, és annyira megzavarta őt a szereplésben, hogy a koncert alatt végig távol tartotta magát a színpadnak attól a felétől. Anselmo mindkét koncerten ott volt. A fellépést követően a szálloda előcsarnokában, majd egy magánszigeten rendezett partin találkoztak először egymással. Ezután hamar összeköltöztek, és együtt éltek George Los Angeles-i házában. A kapcsolatuk első 6 hónapjában nagyon boldogok voltak, George később elmondta, hogy a kapcsolatuk volt az első alkalom, amikor megtapasztalta az igaz szerelmet:
"Anselmo megtörte a viktoriánus visszafogottságomat, és valóban megmutatta, hogyan kell élni, hogyan kell lazítani, hogyan kell élvezni az életet. Ő volt az első ember, akit szerettem, és felfedeztem, hogy ő is szeretett engem."
Aztán sajnos Anselmo megbetegedett és kiderült, hogy AIDS beteg. George végig kitartott a szerelme mellett, mindenben támogatta Anselmo-t. De Anselmo nem akarta, hogy a sajtó számára is kiderüljön a kapcsolatuk, ezért Brazíliába járt kezelésekre, ahol a családja is élt. George ezzel nem értett egyet, mert szerinte Anselmo jobb kezelést kaphatott volna Los Angeles-ben. Ekkor még nem volt forgalomban az a gyógyszerkombináció, amivel meg lehetett volna hosszabbítani az AIDS betegek életét, csak kísérleti kezelések voltak. 1993. március 26-án Anselmo agyvérzést kapott egy brazil kórházban, és elhunyt 36 éves korában. George-ot rettenetesen megviselte szerelme halála, pár nappal később egy hosszú levélben megírta az édesanyjának, hogy ő homoszexuális és meghalt a szerelme Anselmo, akit addig még a családja előtt is titokban tartott. Ezután George hazautazott Londonba a családjához, akik miután elolvasták a levelét megértően fogadták, és igyekeztek támogatni a mély gyászában. Néhány nappal később George a nővéreivel, és az unokatestvérével Andros-sal együtt Brazíliába utaztak, hogy leróják kegyeletüket Anselmo sírjánál. Anselmo édesanyja akkor adta oda a fia gyűrűjét George-nak.
Ettől kezdve George egész életében viselte a három karikából összefonódó gyűrűt a jobb keze középső ujján. 3 évig tartott, amíg mélyen gyászolt, de időközben megírta Anselmo emlékére a "Jesus to a Child" című dalt, aztán dolgozni kezdett az Older albumon, amit teljes egészében Anselmo Feleppa emlékének ajánlott. George egész életében gyászolta Anselmo-t.
2016-ban George halála után kiderült, hogy a "Jesus to a Child" dalából származó összes jogdíjat egy rászoruló gyermekeket segítő jótékonysági szervezetnek adományozta, azzal a feltétellel, hogy tartsák titokban a támogatását.
 

 
 

George Michael & Anselmo Feleppa fényképalbum:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1394286323986222&type=3
 

 

 

 

 


 

 
 

 

 


 

GEORGE MICHAEL - JESUS TO A CHILD - JÉZUS EGY GYERMEKHEZ
 

Kedvesség lakozik a szemeidben
Azt hiszem, hallottál sírni
Rám mosolyogtál
Úgy, mint Jézus egy gyermekre

 

Tudom, áldott vagyok
Az ég küldött és az ég is vesz el
Rám mosolyogtál
Úgy, mint Jézus egy gyermekre
 

És mit tanultam
Ebből a fájdalomból?
Azt hittem, sosem fogok többé így érezni
Senki és semmi iránt
 

Mégis azt mondom
Hogy amikor szerelemre lelsz
Amikor rájössz, hogy valóban létezik
Akkor az a szerető társ, akit úgy hiányolsz
Eljön majd hozzád egy hideg éjszakán
Amikor szeretve vagy
Amikor tudod, mekkora boldogsággal jár ez
Akkor az a szerető társ, akit megcsókoltál
Megvigasztal majd, ha minden remény szertefoszlott
Úgyhogy a szavakat, amiket nem tudtál kimondani
Mind el fogom neked énekelni
És a szerelem, ami köztünk lehetett volna
Én majd szeretek kettő helyett is
Minden egyes emlék
A részemmé vált
Örökké a szerelmem maradsz


Most már én is voltam szeretve
Úgyhogy már tudom, mi az a szerelem
És a szerető társ, akit megcsókoltam
Örökké mellettem lesz
A szerető társ, akit még mindig hiányolok
Olyan, mint Jézus egy gyermekhez


Fordítás:
https://dalszovegekmagyarulblog.wordpress.com/2018/02/08/george-michael-jesus-to-a-child/?fbclid=IwAR2iYFKYxar0HHqi9p0oA1U4cB1OutJgOI60iEH80k3AdrKiuRqpDeJJM54
 

 



 


 

 

 

 

 

 



 

 

 

GEORGE MICHAEL - IF YOU WERE MY WOMAN - HA A KEDVESEM LENNÉL
 

Ha az én kedvesem lennél
És én a tiéd
Nem létezne más nő
Oly gyenge lennél, mint egy bárány
 

Ha lenne elég erőd
Hogy kisétálj az ajtón
A szerelmem felülírna minden érzéket
Visszahívnálak még többért
 

Ha az én kedvesem lennél
Ha az én kedvesem lennél
És én a tiéd
 

Ő csak megríkat, kedvesem
Azt mondja, semmi vagy
De én ott leszek neked, kedvesem
Mikor enged elesni
 

Olyan vagy, mint egy gyémánt
De ő úgy bánik veled, mintha üveg lennél
Mégis könyörögsz neki, hogy szeressen
Tőlem nem kellene kérned
 

Ha az én kedvesem lennél
Ha az én kedvesem lennél
Itt van mind, mit tennék
Én soha, nem, nem, nem,
Sosem szűnnék meg szeretni téged
 

Kedvesem, az élet olyan őrült
És a szerelem kegyetlen
Mert ő volt előbb, kedves
Megváltoztatja a döntésed?
 

A lényem része vagy
És még csak nem is tudsz róla
Rám van szükséged
De túlságosan félek, hogy megmutassam
 

Ha az én kedvesem lennél
Itt van mind, mit tennék
Én soha, nem, nem, nem
 

Édes, ha a kedvesem lennél
Édes szerető nő
Azt mondom, ha a kedvesem lennél
Ha a kedvesem lennél
 

Azt mondom, ha a kedvesem lennél
Ha a kedvesem lennél
Itt van mind, mit tennék
Én soha, nem, nem, nem
Sosem szűnnék meg szeretni téged

Soha, soha, nem

 

 

Fordítás:
https://lyricstranslate.com/hu/if-you-were-my-woman-ha-kedvesem-lenn%C3%A9l.html?fbclid=IwAR09xm83-xzQveJGBFbzaaXf8gpAWpmDd-icnGK8XRIX-44WJg1XsINVJFA
 

 

 




George Michael hivatalos facebook oldala:
"George-ot jelölték a 'Globális legenda' kategóriában, a Global Awards 2024-en. Tudd meg, hogy George nyer-e az adásban, online és a Global Player-en 2024. március 22-én."
 

FRISSÍTÉS: A 'Globális legenda' kategóriában Elton John nyert.

 

 

George Michael halála egy hatalmas űrt hagyott a zenei világban. A kiemelkedő tehetségű művész a 80-as és a 90-es években készített albumaival, és az ő művészi örökségével mélyen befolyásolta a későbbi generációkat.
Emlékezzünk a kirobbanó tehetségére és a zsenialitására, a radiomontecarlo.net webrádiónak a segítségével, akik teljesen az ő dalainak szenteltek egy csatornát.

Így született meg 2017-ben, az RMC Music Star George Michael webrádió, a frekvencia online és mobilon is hallgatható.
A nap 24 órájában kizárólag csak George Michael dalokat játszanak le benne.

 

A Music Star George Michael webrádió itt hallgatható:
https://www.radiomontecarlo.net/sezioni/11757/music-star-george-michael